onsdag 3. juni 2015

Tyske verbbøyninger, del 1

Dette er min andre post om tysk grammatikk, jeg har tidligere skrevet om kasus, den har jeg fått positive tilbakemeldinger på, la oss nå gå videre til verb.

Så du har lyst til å bøye tyske verb? Ikke, men læreren din tvinger deg? Like greit.
Dette skal gå så fint så. La oss ta dette rolig, vi dropper alt som heter unntak i denne posten, nå skal vi bare lære hovedregler.

Vi skal bruke dette verbet her "stellen" til å hjelpe oss å eksemplifisere. 


Leksjon 1. Infinitiv

Vi begynner enkelt. Infinitiv er den tidløse formen som står i ordboken. På norsk legger vi "å" foran initiv. På tysk setter man "zu" foran. Zu stellen.


For å bøye må man først ta bort endelsen, som er - en.
Eksempel: Stellen. Her fjerner vi -en og får "stell" før vi setter inn rett endelse.



Leksjon 2. Presens (svake verb)

Ikkje dust

Tenk deg disse to ordene på bergensk: "Ikkje dust". Altså ich - e og du -st. Det er de to første endelsene. 

"Jeg", altså "ich" får endelsen -e.    Ich stelle
"Du", altså "du" får endelsen -st.    Du stellst


Skjønte du det? Da er du ikkje en dust.

Ert

Foto: Bill Ebbesen

Så må du tenke på en ert. Altså er får endelsen -t.
Han, hun og det har alltid samme ending i tysk (er, sie, es)

Er stellt
Sie stellt
Es stellt


Enten

Ent, om du skulle være i tvil.
Flertall er enten, eller rettere sagt, en-t-en

Wir stellen
Ihr stellt
Sie stellen



Oppsummering, presens

Ich stelle
Du stellst
Er
Sie stellt
Es


Wir stellen
Ihr stellt
Sie stellen


Leksjon 3 Preteritum (svake verb)

Vi tar denne formen tidlig siden vi da kan unngå unntakene. Denne skal være enkel om du forstod leksjon 2.

T

Forskjellen i fem av seks former er bare -t- (eller -te-) om det blir vanskelig å uttale ellers.

Ich stellte
Du stelltest
Er, sie, es (den tar jeg straks)

Wir stellten
Ihr stelltet
Sie stellten

Lurer du på når du skal ta med en -e-? Det er enkelt, bare forsøk å uttale ordet, da hører du raskt hvor det blir for mange konsonanter på rad.

Så var vi kommet til Er, sie, es. Denne avviker fra regelen, og får endelsen -te. (Husk "erte")

Ich stellte
Du stelltest

Er
sie stellte
es

Wir stellten
Ihr stelltet
Sie stellten

La oss ta et annet svakt verb, bare for å banke inn poenget, machen (lage, gjøre)

Ich machte
Du machtest

Er
sie machte
es

Wir machten
Ihr machtet
Sie machten


Leksjon 4 Presens perfektum (svake verb)

Dette er en form som kan virke skummel, men den er faktisk kjempeenkel.

De første du må lære deg er å bøye "haben". Der må du huske reglene fra leksjon 2. Først, ikkje dust, så ert, så enten. Altså:

Ich habe
Du hast

Er
Sie hat   (bare husk å fjerne -b-)
Es

Wir haben
Ihr habt
Sie haben


så følger ge + (verbet)+ t


Ich habe gestellt
Du hast gestellt

Er
Sie hat gestellt
Es

Wir haben gestellt
Ihr habt gestellt
Sie haben gestellt



(det er litt mer komplisert enn dette, men dette holder for øyeblikket)


Til slutt, hvordan skal du vite at et verb er svakt eller sterkt?
Det gjør du på følgende måte.

Se for deg en svekling som utfører de handlingene som verbene beskriver. Eksempelvis er å danse et svakt verb. Tenk deg en svak person stå og danse. Har du det bildet i hodet skal det ikke være vanskelig å huske.


Dette får bli en liten intro til tyske verb, jeg skal love å skrive en lenger der vi går gjennom resten av verbformene.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar